Charte IA
Ce qui est écrit par un humain, ce qui passe par une machine.
Dernière mise à jour : août 2026
1. Qui écrit quoi
- Humain Écrit ou décidé par une personne, sans intervention de machine sur le fond.
- Humain, assisté Écrit par une personne. Un modèle a pu aider en amont (recherche de sources, variantes proposées) ; le choix final est humain.
- IA, validée Produit par un modèle à partir d'une matière choisie par un humain, puis relu et validé avant publication.
Vrai pour tout ce qui suit, sans exception
- Humain Le choix des sujets et des sources. Entièrement humain. Rien n'entre dans une édition par sélection automatique ni par classement algorithmique de l'actualité. Articles de presse, dépêches, communiqués et informations transmises par les rédactions sont retenus un par un.
- IA, validée La relecture. Tout texte est relu avant publication, avec l'aide d'un modèle qui repère incohérences, fautes de grammaire et coquilles. Les corrections portent sur la forme, jamais sur le fond.
| Ce que vous lisez | Qui | Comment ça se passe |
|---|---|---|
| Brève | IA, validée | Le sujet et la source sont retenus un par un par une personne. Un modèle condense ensuite la source en brève. Le texte produit est relu avant publication. |
| Note | IA, validée | Rédigée par un modèle, pour en standardiser la forme. Relue avant publication. |
| Explication, définition | IA, validée | Quand le contenu est purement factuel et qu'une réécriture humaine n'apporte rien, il est rédigé avec un modèle, puis vérifié. |
| Titre | Humain, assisté | Écrit par une personne. Un modèle peut proposer des variantes ; le choix final est toujours humain. |
| Analyse, édito, enquête | Humain, assisté | Écrits par une personne. Un modèle peut aider en amont à retrouver ou recouper des sources, jamais à écrire le texte à sa place. |
| Illustration | IA, validée | Générée par un modèle. Elle ne représente aucune scène réelle et n'est jamais présentée comme une photographie. Certaines sont animées en vidéo à partir de l'image fixe. |
| Podcast | IA, validée | Quand une édition en propose un : le texte est adapté à l'oral par un modèle, puis lu par une voix de synthèse clonée sur celle d'un membre de la rédaction. Ce n'est pas une voix inventée. |
Les éditions en plusieurs langues
Quand une publication paraît en plusieurs langues, tout ne suit pas le même chemin :
- Les brèves sont traduites par un modèle à partir de l'édition d'origine, puis relues avant envoi.
- Les contenus longs sont, selon la publication : écrits directement dans la langue par une personne ; traduits par un modèle ; ou adaptés par un modèle entraîné sur nos propres traductions humaines, pour que le ton reste le nôtre.
- Le chemin retenu par chaque publication est précisé à la section suivante.
2. Par publication
Le cadre ci-dessus vaut pour toutes nos publications. Voici ce qui distingue chacune.
Aucun texte généré par une machine. Brèves et contenus longs sont écrits par une personne. Un modèle intervient uniquement en amont, pour retrouver et recouper des sources, et en aval, pour la relecture. Les illustrations, elles, sont générées.
Brèves condensées par un modèle à partir de sources sélectionnées à la main. Analyses, éditos et titres écrits par une personne.
Une seule édition est rédigée, puis déclinée dans les autres langues : les brèves sont traduites par un modèle, les contenus longs adaptés par un modèle entraîné sur nos propres traductions humaines, pour garder le ton de la rédaction. Tout est relu avant envoi.
Brèves condensées par un modèle à partir de sources sélectionnées à la main. Analyses et contenus longs écrits par une personne.
Brèves condensées par un modèle à partir de sources sélectionnées à la main. Analyses et contenus longs écrits par une personne. Les versions dans les autres langues sont traduites par un modèle, brèves comme contenus longs, sans adaptation. Relues avant envoi.
Brèves condensées par un modèle à partir de sources sélectionnées à la main. Analyses et contenus longs écrits par une personne.
Publication satirique. Les textes ne rapportent pas de faits réels et ne doivent pas être lus comme de l'information. Ils sont écrits par une personne, avec la même relecture que nos autres titres.
3. Ce que nous ne faisons jamais
- Publier un texte qu'aucun humain n'a lu.
- Laisser une machine inventer une citation, un témoignage ou un chiffre : toute citation provient d'une source identifiée.
- Présenter une image générée comme une photographie réelle.
- Répondre automatiquement à un lecteur ou à une rédaction. Un email envoyé à une rédaction est lu et traité par une personne.
- Transmettre les données personnelles de nos abonnés à un fournisseur de modèle d'IA, ou les utiliser pour en entraîner un.
4. Les modèles que nous utilisons
Nous ne développons aucun modèle. Nous utilisons ceux-ci, en tant que clients :
| Usage | Fournisseur | Modèles |
|---|---|---|
| Condensation, rédaction assistée, traduction, relecture | OpenAI (États-Unis) | GPT-4.1, GPT-4o, GPT-4o mini, GPT-5, GPT-5 mini |
| Recherche et recoupement de sources | OpenAI (États-Unis) | GPT-4o Search, GPT-4o mini Search |
| Condensation, rédaction assistée, traduction, relecture | Anthropic (États-Unis) | Claude Opus 4, 4.5 et 4.7, Claude Sonnet 4 et 4.6, Claude Haiku 4.5 |
| Illustrations | Midjourney | Midjourney |
| Animation des illustrations en vidéo | Seedance | Seedance 2.0 |
| Voix du podcast | ElevenLabs | eleven_v3 |
Cette liste évolue avec nos outils. Elle est mise à jour à chaque changement.
5. Signaler une erreur
Un texte condensé par une machine peut contenir une erreur qu'une relecture n'a pas rattrapée. Si vous en repérez une, écrivez-nous : redaction@meelton.fr. Un humain lira votre message et vous répondra.